So after two pieces of bad news, I’m going to give you good news, hopefully.
|
Això eren les males notícies, ara espero donar-vos les bones.
|
Font: TedTalks
|
How to send bulk emails: good and bad
|
Com enviar correus massius: bones i males pràctiques
|
Font: MaCoCu
|
But in countries where he is neither a judge nor a general, as in England, a man would be puzzled to know what is his business.
|
Però en països on no és ni jutge ni general, com a Anglaterra, a males penes es podria saber quin és el seu ofici.
|
Font: riurau-editors
|
Distinguish between good and bad practice in relation to the management of sex-/gender-based inequalities.
|
Discernir entre bones i males pràctiques en relació amb la gestió de les desigualtats per raó de sexe/gènere.
|
Font: MaCoCu
|
On top of all that, the weeds keep growing and the garbage has to be taken out.
|
A més a més, les males herbes no deixen de créixer i cal treure les escombraries.
|
Font: Covost2
|
Beneath the shade of our own vines are we attacked; in our own houses, and on our own lands, is the violence committed against us.
|
Som atacats sota l’ombra de les nostres vinyes; a les nostres pròpies cases, i a les nostres pròpies terres, es comet violència contra nosaltres.
|
Font: riurau-editors
|
Because of poor reviews and slow sales the show closed early.
|
A causa de les males ressenyes i les vendes lentes, l’espectacle es va tancar aviat.
|
Font: Covost2
|
Denouncing intrusion and bad practices.
|
Denúncia de l’intrusisme i les males pràctiques.
|
Font: MaCoCu
|
Men’s evil manners live in brass; their virtues we write in water
|
Les males maneres dels homes viuen en llautó; les seves virtuts les escrivim a l’aigua
|
Font: Covost2
|
Bad experiences are quickly forgotten.
|
Les males experiències s’obliden ràpidament.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|